Niemieckie piosenki (część 2)

Niemieckie piosenki (2) Helene Fischer to niemiecka piosenkarka urodzona 5. sierpnia 1984 w Krasnojarsku na Syberii. Pierwszy swój album wydała w 2006 roku. Każda z jej płyt (CD, DVD) osiągnęła status podwójnej platyny.   Poniżej znajdziesz jej 2 piosenki wraz z transkrypcją. Pod nimi znajdziesz również ćwiczenia do słownictwa zawartego w przedstawionych utworach.   


Piosenki jako metoda nauki języka niemieckiego

Słuchanie i tłumaczenie piosenek jako jedna ze skutecznych metod nauki języka niemieckiego   Słuchanie i tłumaczenie sobie piosenek z języka obcego na ojczysty jest jedną z metod na opanowanie słownictwa. Przy okazji śledząc tekst piosenki można też załapać jako"efekt uboczny" jakąś regułę gramatyczną, np. szyk wyrazów w zdaniu po określonym spójniku itd.   Aby nauka języka niemieckiego poprzez tłumaczenie tekstu piosenki była najbardziej skuteczna, zawsze...